Wintercup 2018

Ergebnisse des 18. Wintercup

Liebe Motorsportfreunde,

 

WICHTIG!!  WICHTIG!!

Der DMSB gibt ab diesem Jahr keine vor Ort Lizenzen mehr aus.

 

Fahrer ohne Lizenz können sich unter www.mein.dmsb.de oder per DMSB App eine Lizenz beantragen/kaufen

 

Attention!! Attention!!

The national motorsport federation DMSB issued a new regulation. Starting with 2018, per day licenses can NOT be purchased at the track!! 

 

RIDERS MUST APPLY via www.mein.dmsb.de or use the DMSB App!! 

 

                  Zeitplan

Ausschreibung Wintercup

Austragungsbedingungen

19. MX Winter Cup - Dolle/Germany – 25 Februar 2018

 

Neuerungen für 2018

  • Es gibt einen Nennschluss, welcher am 11.02. 2018 um 24 Uhr ist. Nachnennungen sind gegen eine zusätzliche Nachnenngebühr von 10 € am Wochenende der Veranstaltung möglich.

(Please send your race application until February the 11th. For later incoming applications an additional late registration fee of 10€ will apply. Contact details at the end of this document.) 

 

 

Allgemein:

Der MSV Dolle e.V. im ADAC lädt alle Fahrer zum 19. Int. ADAC Winter Cup am 26. Februar 2018 in Dolle recht herzlich ein. Wir freuen uns auf Eure Teilnahme. Wir hoffen, dass die Wetterbedingungen so sind wie 2016. Sollten sich die Wetterbedingungen extrem verschlechtern, findet der Winter Cup nicht statt. Dieses wird dann auf unserer HP (msvdolle.de) als auch bei Facebook (facebook.com/msvdolle) angegeben. Die Anreise kann bereits am Freitag erfolgen. Stellplätze für Wohnwagen und Pkw sind ausreichend vorhanden. Genügend sanitäre Einrichtungen stehen auch zur Verfügung. Die Klasseneinteilung könnt ihr weiter unten in den Austragungsbedingungen finden. Wer eigene Transponder hat kann diese gern mitbringen, sonst stellen wir diese gegen eine Leihgebühr zur Verfügung.

 

Am Samstag den 24. Februar ist die Strecke zum Training geöffnet. Hier wird eine Strecken- Nutzungsgebühr erhoben, es ist KEINE Lizenz oder Nennung erforderlich.

 

Tageslizenzen für das Rennen am Sonntag (C Lizenz für die Amateur Klassen oder V Lizenz für die Master Klasse) sind vor Ort erhältlich. Die Teilnahme von ausländischen Fahrern ist in jeder der u. g. Klassen möglich, es muss aber eine gültige Lizenz vorliegen und eine Startgenehmigung der verantwortlichen Motorsportorganisation des jeweiligen Landes. Bitte beachtet A oder B Lizenzen für die Master Klasse und B oder C für alle übrigen.

 

(We hope to catch good winter weather, in case not, the race will be cancelled. This is going to be announced on our homepage and Facebook. Foreign riders are welcome to apply. Please make sure to have a valid license and a starting permission from your responsible motorsport federation. Bring your own timing transponder or have one rented at the registration)

 

Die Strecke

   -    1600 m Sand-Track

-    12 Jumps

-    Step down

-    Step up

-    Whoops

   - Turns

 

Am Sonntag

Die Klassen:                                     Die Startplätze:           Das Startgeld:

 

Masters Open (A; B)                     48     Quali / 40 Rennen           40,00 €

Amateure 250 (B; C)               48                                                            30,00 €

Amateure 450 (B; C)                      48                                      30,00 €

Ladies                     48          -                  30,00 €

 

MSV Dolle e.V. im ADAC

IBAN: DE 768 105 500 033 400 022 90

BIC: NOLADE21HDL

 

Betreff: WC2018, Klasse, Start Nummer

 

Am Samstag

Trainingsgebühr 15 € (training fee on Saturday)   

 

 

 

Holeshotprämie                                

Die Holeshotprämie beträgt in den Klassen: Ladies, Amateure 250 & 450 im ersten Lauf, sowie in der Master Klasse in allen Läufen 100,00 €.

 

(Price money for the „Holeshot“ is given away for the classes 85cc, Amateur 250 & 450 at the first run only (100€). The „Master Class“ gets price money for every single start (100€)).

 

Hinweis: Der Veranstalter stellt zwei unparteiische Beobachter, die anhand einer visuellen Linie denjenigen Fahrer ermitteln, der als erster diese Linie nach dem Start überquert. Da Die Holshotprämie eine rein freiwillige Leistung des Vereins ist, ist diese Entscheidung nicht anzufechten.

 

Preisgelder

In der Masters Klasse erhalten die ersten 5 der Gesamtwertung ein Preisgeld. Zusätzlich bekommt der Fahrer, der alle drei Läufe als erster beendet zusätzlich zu dem Preisgeld 400 €.

(The rider which will win all oft the three master races gets an additional bonus of 400€)

 

In den Amateur Klassen (MX1, MX2 und Ladies) erhalten die ersten 3 der Gesamtwertung ein Preisgeld.

 

Ehrungen

Geehrt werden die Plätze 1-3 in jeder Klasse

(Trophies will be given to place 1-3)

 

Nennungen/ Applications

können per Vorstart.de versendet werden. Ebenfalls können Papiernennungen an die untenstehende Adresse versendet werden. Hier ist der Nennschluss am 11. Februar 2018 um 24 Uhr!!

Vor Ort sind Nachnennungen gegen eine zusätzliche Nachnenngebühr von 10€ möglich.

Nennlisten sind auf unserer Homepage zu finden unter Veranstaltungen > 2018 > Wintercup. Nennbestätigungen werden nicht separat verschickt. Jeder Fahrer der namentlich auf der Nennliste genannt wird, ist automatisch auch bestätigt.

 

(Please apply via Vorstart.de. or send a paper-based application (DMSB Nennformular) directly to the address stated below until February the 12th. Don´t forget your licence and a starting permission from your ruling motorsport federation, if you like to race without having a valid German DMSB license.)

 

 

Die Nennadresse:             

Christoph Meine                                      

Platz des Friedens 4                                 

39517 Uchtdorf

 

Die Infos/entry Listen:

 

http://www.msvdolle.de/veranstaltungen-2018/wintercup-2018/

                

 

Nennungen für unsere MX Events jetzt auch über Vorstart.de

Druckversion Druckversion | Sitemap
© msvdolle.de im ADAC